各区县（自治县）动物疫病预防控制中心：

    1月10日，中国动物疫病预防控制中心下发了《关于规范全国动物疫病监测与疫情信息填报制度的通知（疫控（监）【2012】5号》文件，对2012年“全国动物疫病监测与疫情信息系统”和“全国动物疫情测报站和边境监测站管理系统”的报表制度进行了相应的调整。为贯彻落实文件精神，切实做好我市2012年填报工作，现将有关要求通知如下：

    一、全国动物疫病监测与疫情信息系统

    （一）填报时间。从2012年2月份开始，每月6—30/31日完成当月“动物疫病监测信息月报”的填报工作。因2012年春节放假的影响，1月16日—2月5日填报2012年1月“动物疫病监测信息月报表”。

    （二）填报内容。按系统设置表格内容填报，填报内容起止时间为当月。当月未开展监测工作的，应选择“无监测”选项，否则视为漏报；有阳性数据的，还应填报相应的“阳性明细表”。

    （三）填报方式。进入中国兽医网(www.cadc.gov.cn),找到页面左下方的“动物疫病监测与信息专栏”，点击进入“动物疫病监测月报”界面。按照系统中报表所列“九个病种”内容逐项填写，填写完毕后打印纸质材料送领导审核签字存档，经确认无误后再点击“上报”。同时，该报表信息将自动进入国家动物疫病预防控制中心数据库。

    二、全国动物疫情测报站和边境动物疫情监测站管理系统

    （一）填报时间。每年填报一次，即1月1日—31日填报上一年度监测数据。

    （二）填报内容。按系统所列内容逐项填报，同时补充更新上一年度相关信息。

    （三）填报方式。进入中国兽医网(www.cadc.gov.cn),找到页面左下方的“国家动物疫情测报站和边境动物疫情监测站管理系统”，点击进入中国动物疫病预防控制中心数据库，填写完毕后打印纸质材料送领导审核签字存档，经确认无误后再点击“上报”。

    三、有关要求

    （一）该系统填报的信息由我中心查看并审核，在审核过程中，对信息填报有误的，我中心可以采取驳回操作。各区县将错误信息及时更正后重新上报，对错报信息的区县，我中心每月将记录记载，并纳入年终考核。

    （二）由于本系统逾期将自动关闭，各地务必在每月底前完成填报工作。

    （三）本系统升级操作视频在中国兽医网“动物疫病监测与疫情信息专栏”的“通知公告”栏中，请各区县自行下载学习。

    （四）各区县在使用系统过程中如有问题请及时与我中心诊断科联系。

    联系人：沈毓红   电话：023-89138922   13983666166

                                                          二〇一二年一月十二日

    主题词：兽医  监测  信息填报  通知                        

    抄送：中国动物疫病预防控制中心，市农委王健副主，岳发强总畜牧兽医师。                                          

    重庆市动物疫病预防控制中心办公室  2012年1月12日印发